mardi 17 juillet 2007

Chinese interpreter...


Cette photo a été prise à l'entrée du hall d'exhibition de la plus grande foire du monde qui est la Canton Fair. De nombreux jeunes étudiants étrangers et chinois espérent se faire engager en tant qu'interprète. Trés souvent les étudiants chinois demandent 2 à 3 fois moins d'argent que les étudiants anglais, américains etc. Mais voilà le Made In China, c'est pas cher mais niveau qualité c'est pas top!

This picture has been taken in front of the Canton Fair exhibition hall which is the biggest business fair in the world. Lots of foreign students and chinese students go there in order to work as interpreters for foreign companies. Most of the time, chinese students are much more cheaper than American, English students. There is no denying that translation Made In China is pretty cheap but quality kinda sucks though...
Posted by Picasa