samedi 30 décembre 2006

Regarder un fim gratuit à Canton/ How to watch a movie for free in Guangzhou...


Juste à côté de mon appartement se trouve un magasin High Tech, et chaque soir il mette un film différent qu'il diffuse sur un écran devant l'entrée. Et comme vous pouvez le voir sur cette photo, pas mal de gens viennent regarder le film. Certains d'entre eux restent même toute la soirée pour finir le film!(Même si celui ci est parfois en anglais non sous-titré...et ceux qui sont déjà allés en Chine savent que très peu d'entre eux maîtrisent cette langue!!!!)En gros parfois ils ne comprennent rien mais c'est pas grave...C'est gratos...
A high tech store next to my flat, puts a big tv screen and plays a dvd in front of the entrance gate. As you can see in the picture, some people come and some of them spend the whole night over there to watch the entire movie (even if the movie is in English without subtitles! People that have already been to China know that very few chinese people master english...) In other words, sometimes, they don't understand a word of the movie but they don't care, they just come and enjoy the movie...for free!!!

Aucun commentaire: